Daniel Radcliffe, Hot Ones 테이블에 다시 앉다

래드클리프, 매운맛을 알고 돌아오다

대니얼 래드클리프가 First We Feast의 Hot Ones에 두 번째로 션 에번스와 앉습니다. 지난번 이후의 후유증, 허드슨 씨어터의 Every Brilliant Thing, 트레이시 모건과 함께한 The Fall and Rise of Reggie Dinkins, 마크 잡는 법, 뮤지컬 연극, 해리 포터의 힘들었던 날을 이야기합니다. 공식 컷은 약 22분입니다.

전체 에피소드를 자막과 함께 보는 방법

Translator는 YouTube 영상을 다운로드하고 번역된 자막을 추가할 수 있는 데스크톱 앱입니다. 작동 방식:

1. 영상 URL 붙여넣기 — YouTube 링크를 복사하여 Translator의 다운로드 필드에 붙여넣습니다.
2. 영상 다운로드 — Translator가 영상과 사용 가능한 자막을 컴퓨터로 다운로드합니다. 이 단계는 무료입니다.
3. 전사 및 번역 — 영상은 영어입니다. 다른 언어로 자막이 필요하면, Translator가 오디오를 전사하고 번역할 수 있습니다. Stage5 크레딧 또는 OpenAI나 Anthropic의 자체 API 키를 사용할 수 있습니다.
4. 시청 및 편집 — 앱이 자막과 함께 영상을 재생합니다. 타이밍을 편집하고, 번역을 수정하고, 최종 SRT 파일을 내보낼 수 있습니다.

영상은 컴퓨터에 남아 있습니다. Translator는 로컬에서 작동합니다—아무것도 서버에 업로드되지 않습니다.

윙으로의 두 번째 방문

Radcliffe는 몇 년 전에 이미 Hot Ones를 했습니다. 이번 에피소드는 매운맛이 테이블에서만이 아니라 나중에 무엇을 하는지를 알고 다시 오는 이야기입니다. 그는 허드슨 씨어터의 Every Brilliant Thing과, Tracy Morgan과 함께한 NBC 코미디 The Fall and Rise of Reggie Dinkins에 대해 말합니다.

Sean Evans는 조사를 합니다. 질문은 기자회견용 커리어 이야기를 넘어갑니다. Radcliffe가 마크를 어떻게 잡는지, 뮤지컬 연극에서 무엇을 배웠는지, 해리 포터 세트에서 남은 날들. 윙은 그가 답하는 동안 계속 더 매워집니다.