Gratis para comecar

Pague so quando a IA realmente rodar.

Download, edicao de legendas, uniao de legendas e exportacoes continuam gratis. Quando voce quiser transcricao, traducao, resumos, destaques ou dublagem, pode usar creditos Stage5 pela praticidade ou desbloquear o BYO uma vez e cobrar direto nas suas proprias contas de provedor.

  • Sem assinatura so para instalar e usar o app
  • Ferramentas centrais gratis para download, edicao, uniao e exportacao
  • Escolha entre creditos Stage5 e cobranca BYO direta no provedor
Escolha seu downloadVer todas as versões →
App base gratis

$0 para baixar e comecar a usar

As partes que as pessoas usam para trazer videos e trabalhar nas legendas continuam gratis, entao voce consegue valor real do app antes de gastar qualquer coisa com IA.

Creditos Stage5

O jeito mais simples de rodar IA

Compre creditos dentro do app e gaste so quando rodar transcricao, traducao, resumos ou destaques, ou dublagem. Nao precisa configurar API.

Modo BYO

Desbloqueio unico de $10 e depois suas proprias chaves

Se voce quer controle direto sobre a cobranca do provedor, desbloqueie o BYO uma vez e rode os recursos de IA compativeis nas suas contas da OpenAI, Anthropic ou ElevenLabs em vez de gastar creditos Stage5.

Como a cobranca funciona

Duas formas de pagar pela IA, um app base gratis.

App base gratis

$0 para baixar e comecar a usar

As partes que as pessoas usam para trazer videos e trabalhar nas legendas continuam gratis, entao voce consegue valor real do app antes de gastar qualquer coisa com IA.

  • Baixar videos por URL
  • Editar e sincronizar legendas
  • Unir faixas de legenda
  • Exportar SRT e trabalho final de legendas
Creditos Stage5

O jeito mais simples de rodar IA

Compre creditos dentro do app e gaste so quando rodar transcricao, traducao, resumos ou destaques, ou dublagem. Nao precisa configurar API.

  • Melhor para quem quer o caminho mais facil
  • Bom quando voce nao quer gerenciar contas de provedor
  • Funciona para transcricao, traducao, resumos, destaques e dublagem
Modo BYO

Desbloqueio unico de $10 e depois suas proprias chaves

Se voce quer controle direto sobre a cobranca do provedor, desbloqueie o BYO uma vez e rode os recursos de IA compativeis nas suas contas da OpenAI, Anthropic ou ElevenLabs em vez de gastar creditos Stage5.

  • Geralmente fica mais barato que creditos se voce ja gerencia uso de API
  • Permite escolher seu proprio caminho de provedor
  • Bom para usuarios mais pesados que querem cobranca direta
Exemplos de pacotes de credito

Os pacotes de credito Stage5 continuam funcionando como uma carteira simples.

Essas sao estimativas aproximadas equivalentes a traducao, baseadas nas heuristicas atuais do app. Modos de qualidade, dublagem e caminhos diferentes de IA podem consumir mais.

Micro
$1

~50 minutos

Starter
$5

~8 horas

Standard
$10

~18 horas

Pro
$50

~127 horas

Use creditos quando quiser praticidade. Use BYO quando quiser o fluxo do app, mas preferir cobranca direta no provedor.

Quando o BYO faz sentido

BYO e para quem ja paga por IA e nao quer pagar duas vezes.

Se voce ja usa contas pagas de API da OpenAI, Anthropic ou ElevenLabs, o BYO deixa voce manter o fluxo do Translator enquanto o uso vai para essas contas em vez de consumir creditos Stage5.

  • Melhor encaixe para usuarios intensivos que ja gerenciam gasto de API
  • Bom quando voce quer cobranca direta no provedor sem abrir mao da experiencia do app
  • Util se voce quer as vezes creditos pela praticidade e outras vezes suas proprias chaves

O que continua gratis?

O download do app, o download de videos, a edicao de legendas, a uniao de legendas e as ferramentas padrao de exportacao continuam gratis. Voce so paga quando o trabalho de IA realmente roda.

Ver Editor de Legendas

Precisa de mais do que uma tabela de precos?

Se voce esta tentando estimar um uso mais pesado ou decidir entre creditos e BYO, o melhor proximo passo e falar sobre seu fluxo real em vez de adivinhar a partir de uma tabela.

Fale conosco

Baixe o Translator e decida depois como quer pagar pela IA.

Comece com as ferramentas gratis, depois use creditos Stage5 para o caminho facil ou BYO se quiser cobranca direta no provedor.

Download e edicao de legendas continuam gratis. Os custos de IA so aparecem quando voce roda recursos de IA.