Paga solo cuando la IA de verdad se ejecuta.
La descarga, la edición de subtítulos, la fusión de subtítulos y las exportaciones siguen siendo gratis. Cuando quieras transcripción, traducción, resúmenes, destacados o doblaje, puedes usar créditos de Stage5 por comodidad o desbloquear BYO una vez y facturar directamente a tus propias cuentas proveedoras.
- Sin suscripción solo para instalar y usar la app
- Herramientas base gratis para descargar, editar subtítulos, fusionar y exportar
- Elige entre créditos de Stage5 y facturación BYO con tu proveedor
$0 para descargar y empezar a usarla
Las partes que la gente usa para traer videos y trabajar los subtítulos siguen siendo gratis, así que puedes obtener valor real antes de gastar nada en IA.
La forma más simple de ejecutar IA
Compra créditos dentro de la app y gástalos solo cuando ejecutes transcripción, traducción, resúmenes o destacados, o doblaje. No hace falta configurar APIs.
Desbloqueo único de $10 y luego usas tus propias claves
Si quieres controlar directamente la facturación del proveedor, desbloquea BYO una vez y ejecuta las funciones de IA compatibles con tus cuentas de OpenAI, Anthropic o ElevenLabs en lugar de gastar créditos de Stage5.
Dos formas de pagar la IA, una app base gratuita.
$0 para descargar y empezar a usarla
Las partes que la gente usa para traer videos y trabajar los subtítulos siguen siendo gratis, así que puedes obtener valor real antes de gastar nada en IA.
- Descargar videos desde URLs
- Editar y sincronizar subtítulos
- Fusionar pistas de subtítulos
- Exportar SRT y trabajo final de subtítulos
La forma más simple de ejecutar IA
Compra créditos dentro de la app y gástalos solo cuando ejecutes transcripción, traducción, resúmenes o destacados, o doblaje. No hace falta configurar APIs.
- Ideal para quien quiere el camino más fácil
- Útil si no quieres gestionar cuentas de proveedores
- Sirve para transcripción, traducción, resúmenes, destacados y doblaje
Desbloqueo único de $10 y luego usas tus propias claves
Si quieres controlar directamente la facturación del proveedor, desbloquea BYO una vez y ejecuta las funciones de IA compatibles con tus cuentas de OpenAI, Anthropic o ElevenLabs en lugar de gastar créditos de Stage5.
- Suele salir más barato que los créditos si ya gestionas uso de APIs
- Te deja elegir tu propia ruta de proveedor
- Va bien para usuarios intensivos que quieren cobro directo
Los packs de créditos Stage5 siguen funcionando como una cartera simple.
Son estimaciones aproximadas equivalentes a traducción basadas en las heurísticas actuales de la app. Los modos de calidad, el doblaje y otras rutas de IA pueden consumir más.
~50 minutos
~8 horas
~18 horas
~127 horas
Usa créditos cuando quieras comodidad. Usa BYO cuando quieras el flujo de la app pero prefieras facturación directa con el proveedor.
BYO es para quien ya paga IA y no quiere pagar dos veces.
Si ya usas cuentas API de pago de OpenAI, Anthropic o ElevenLabs, BYO te deja mantener el flujo de Translator mientras la facturación va a esas cuentas en lugar de consumir créditos de Stage5.
- Mejor encaje para usuarios intensivos que ya controlan gasto en API
- Útil si quieres cobro directo del proveedor sin perder la experiencia de la app
- Práctico si a veces quieres créditos por comodidad y otras veces tus propias claves
¿Qué sigue siendo gratis?
La descarga de la app, la descarga de videos, la edición de subtítulos, la fusión de subtítulos y las herramientas estándar de exportación siguen siendo gratis. Solo pagas cuando la IA realmente se ejecuta.
Ver Editor de Subtítulos¿Necesitas más que una tabla de precios?
Si intentas estimar un uso más intenso o decidir entre créditos y BYO, el siguiente paso real es hablar de tu flujo concreto en vez de adivinar desde una tabla.
ContáctanosDescarga Translator y decide después cómo quieres pagar la IA.
Empieza con las herramientas gratis, luego usa créditos de Stage5 para el camino fácil o BYO si quieres facturación directa del proveedor.
La descarga y la edición de subtítulos siguen siendo gratis. Los costos de IA solo aparecen cuando ejecutas funciones de IA.