在线视频，配上中文字幕。
把网上找到的视频放到电脑上，配着翻译字幕看。粘贴网页链接，或打开视频文件，就能在 Translator 的同一个播放器里看视频、读字幕。
免费安装 · 每月 5 分钟 AI 免费用 · 下载、编辑、导出始终免费 查看价格
从一个链接，到看懂一段视频。
- 1选好视频粘贴网页链接。如果 Translator 打开了浏览器，先播放视频，再选中它。也可以直接打开电脑里的文件。
- 2翻译字幕选择目标语言，Translator 会把语音转成文字，再翻译成字幕。开启高质量模式后，还会多检查一遍译文。
- 3在电脑上看下载好的视频可以配着翻译字幕离线观看。需要时修改几句，保存 SRT，或者把字幕嵌入视频后导出。
浏览器选取视频功能现已支持 Mac 版 Translator 1.30。网站本身的访问限制仍然适用。不支持受复制保护的视频或尚未结束的直播。
翻译之后的事，也交给它。
一个桌面应用，Mac 和 Windows 都能用翻译任务还没结束，字幕也会一行一行地出现。
你不必等整段翻译完成，几乎立刻就能用自己的语言开始看视频。
不用手工也能从长视频里抽出最精彩的片段。
当你找到值得保留的内容时，Translator 可以帮你找出最亮眼的时刻，并把整支长视频变成真正能用的短片段。
无需离开工作流，就能翻译成 39 种字幕语言。
先覆盖大家最常用的语言，再在视频或受众需要其他字幕时延伸到长尾语言。
用 AI 之前，分文不收。之后怎么用，你来定。
人们很快就能感受到差别。
因为它更像一套有完整品味的工作流产品，而不是又一个包着模型输出的薄壳。
“Two-pass translation, local processing, BYO keys, and open source is a rare combo that actually respects developers and creators.”
“The two-pass translation idea makes a lot of sense especially for video where literal translations usually sound off.”
“Love the 2 pass idea.”
LLM 智能体可以控制已安装的应用。
安装 Translator 1.16.16+ 后，启用 设置 → 智能体控制 → 允许智能体控制 并将写入文件夹加入白名单，就能使用打包好的 MCP 工具。智能体可以下载视频、转写、翻译、导出 SRT 或烧录字幕的视频、在应用内导航、快照设置，并通过你已在使用的同一款桌面应用控制工作流。
- 1智能体控制默认关闭(用户在设置中切换)。如果已启用则启动时出现套接字，或切换后重新启动时出现
- 2计费与界面相同(Stage5 点数或你已配置的 BYO API 密钥)。智能体不会读取已保存的 API 密钥。它可以打开结账页；你付款
- 3源码构建路径(克隆 + npm run agent:mcp)仍可用于希望从仓库运行的开发者
Translator 是开源软件。
桌面应用以 MIT 许可证发布。你可以阅读代码、自行构建，也可以直接下载完成版。
想看的那段视频，现在用字幕看懂。
查找或导入视频，生成并翻译字幕，对照画面审核编辑，再导出或配音。多个任务也能在同一个桌面应用中通过标签页并行管理。
macOS 12+ · Windows 10+ · 在用手机？我们把下载链接发给你。